“黔路尖兵”在行动丨格鲁吉亚E60高速F4标举办格语培训

信息来源 :  贵州公路集团 作者 : 杨 阳 发布时间 :  790次阅读

为深入推动“交建先锋·黔路尖兵”创建工作在海外项目的贯彻落实,让“尖兵”力量赋能企业改革发展,12月20日,子集团贵州公路集团第三工程公司格鲁吉亚E60高速F4标项目部组织管理人员及施工班组工人等共计34人开展格鲁吉亚语的学习培训。

当前,E60高速F4标生产建设已进入大干快上、全面推进的阶段,施工一线的格方工人日渐增多,为有效解决格中双方职工在生产建设中的沟通交流问题,项目部主动出击,鼓励引导干部职工争做“学习”尖兵,努力学习格国语言,推动项目建设安全有序进行。

项目部翻译人员尚可担任本次培训老师,他根据大家日常工作和生活中最常用到的高频词汇和职工感兴趣、都想学的内容进行逐字逐句地讲解。为避免学过就忘,尚可还教大家通过听发音写汉字代替的方式对所学内容做了详细记录。

通过几个小时的培训,大部分参培人员都可以进行简单的格语交流,“明天”“加油”等格语张口就来。项目桥梁班组工人熊圣表示,“此次格语培训活泼、有趣,具有非凡的实用意义,增强我们战胜困难的信心,也让我们在学知识、提技能、强本领的同时,更好地胜任海外工作和生活,不断书写贵州交通‘铁军’高质量发展的新篇章。”

图片1.png

培训现场

图片2.png

尚可开展“格语”培训